译文
“魂啊回来吧!
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月(yue)相伴。低头望去,只见(jian)梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲(bei)啊!
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
愁闷极了(liao),本想写诗来排(pai)愁,没想到越写越凄凉了。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
注释
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
[33]亭长:刘邦曾经做过泗上亭长。秦制。十里为亭,十亭为乡。耽(dan):沉溺,迷恋。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。