译文
且看将尽的落花从眼(yan)前飞过，也不再厌烦过多的酒入口。
你不用为新婚离别难过啊，要在战争中为国家多多出(chu)力；
辛苦的日子多欢乐的时候少，在船上睡在沙上行像只海鸟。
炎凉几度变化，九州几乎崩溃。
只是因为到中原的时间比其它植物晚，
绵绵的江水有三千里长，家书有十五行那么长。
因为女主人不在了，鸡(ji)犬也散去，林园也变得寂寥。
我们移船靠近邀请她出来相见；叫下(xia)人添酒回灯重新摆起酒宴。
这些传说逆道违天，实在是荒谬绝伦！
路入岭南腹地，水边的蓼花紫红，映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后，家家把红豆采集，树下翻扬纤纤细手，一双双雪白如玉。
那里有扭成九曲的土伯，它头上长着尖角锐如刀凿。
或许在想，百姓尚未安定，考虑怎样使他(ta)们平安；各方少数民族尚未归顺，考虑怎样使他们前来归附。战事未息，怎样使它平息；田野荒芜，怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用，我将推荐他们；奸人在朝，我将贬斥他们。气候反常，天时不正，灾害一次次发生，我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害；各种刑罚未能废止不用，欺诈行为不断发生，我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑，等待天明入宫。宫门开后，善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见，皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定，百姓因此而富裕。如能这样，宰相位居百官之上，享受优厚的俸禄，那就不是侥幸而得，而是完全应该的。
“宫室中那些陈设景观，丰富的珍宝奇形怪状。
古人做学问是不遗余力的，往往要到老年才取得成就。
黄莺巢居在密叶之间，柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡，断桥处有返家的归船。还能有几番春游？赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧，因为等到蔷薇开花时，春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪，掩隐在万绿丛中的西泠桥畔，昔日是何等的热闹喧阗，如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子，如今不知飞向何边？往日风景幽胜(sheng)的去处，只见处处长满苔藓，荒草掩没了亭台曲栏，就连那些清闲的白鸥，也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿，去重温纵情欢乐的旧梦，只把自家的层层大门紧掩，喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘，我怕见那飞花片片的声音，更怕见那悲切的声声啼鹃。
注释
⑷延，招呼，邀请。
⑶憔悴：瘦弱，面色不好看。
（33）假高衢（qú）而骋力：自己可以施展才能和抱负。假，凭借。高衢：大道。
⑷包羞：对所做事感到耻辱不安。
所溺：沉溺迷恋的人或事物。
⒀黄泉：犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦，还不如早点死去，到地下去跟随在父母身边。
不可讳：死的委婉说法。任安这次下狱，后被汉武帝赦免。但两年之后，任安又因戾太子事件被处腰斩。
⒂〔覆〕盖。
④雅：正确。驯：通“训”，准则。事有所依，文辞又美，也就是有规范的意思。