译文
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风(feng)日头虽(sui)然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
后宫中妃嫔不下三(san)千人,却只(zhi)有她独享皇帝的恩宠。
置身万里之(zhi)(zhi)外报效朝廷(ting),自己并无任何追求贪恋。
香炉(lu)峰瀑布与它遥遥相望,
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含(han)冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
114、人事不可量:人间的事不能预料。
80、辩:辩才。
② 相知:相爱。
95、希圣:希望达到圣人境地。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
4、九:多次。
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。