译文
我在京城小住时日(ri),转眼间就又到(dao)了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已(yi)盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年(nian)的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多(duo)么的不(bu)屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高(gao)胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
今天是什么日子啊与王子同舟。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
④轻:随便,轻易。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
4.下榻:用汉代陈蕃礼徐穉、周璆事,见《春陪商州裴使君游石娥溪》诗注。
(44)柔惠:温顺恭谨。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”