译文
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
都护军营在太白星西边,一声号(hao)角就把胡天惊晓(xiao)。
何时才能够再次登临——
敲起钟调(diao)节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
江东(dong)依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱(zhou)眉。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
毅然地抛弃茅棚(peng)奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞(wu)动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
注释
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
250、燕翼:喻为子孙后代筹谋。
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
次第:顺序。一个挨一个地。