译文
微风吹拂着(zhuo)江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地(di)停泊着。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上(shang)的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落(luo)的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
夏桀行为总是违背常理,结(jie)果灾殃也就难以躲避。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
寻迹怀古兴味犹未(wei)尽,划船归来夕阳落西山。
请(qing)任意品尝各种食品。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
注释
7.侯家:封建王侯之家。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
(15)制:立规定,定制度
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
⑧黄歇:指春申君。