译文
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着(zhuo)破茅屋。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
青山渐渐消失,平野(ye)一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我(wo)共赏。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌(ge)。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏(fu)大漠的胡虏。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
⒂轮轴:车轮与车轴。
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”