译文
山园里一望无际的(de)(de)松林(lin)竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
长年郁结(jie)在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
绵绵的江水有(you)三千里长,家书有十五行那么长。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎(duan)洗得更好看的锦江。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
其一
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
61.滂浩:广大的样子,这里指身体健美壮实。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
26.薄:碰,撞
[23]与:给。
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)