译文
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不(bu)是原来的样子了。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜(xie)横。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲(pi)敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然(ran)斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
四川的人来到江南,会把(ba)江南的风光牢牢记在心里。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
注释
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。