译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
幽王究竟杀的(de)是谁?哪里得来这个褒姒?
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆(zhao)而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人(ren)物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起(qi)的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
有位举世无双的美(mei)人,隐居在空旷的山谷中。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
正暗自结苞含情。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
注释
余:剩余。
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
⑥谁会:谁能理解。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。