译文
林中落叶飘零，野地(di)空旷寂寥，独行无绪，唯有闲坐，细数着那空中的(de)点点萤光。
坠落的柳絮静静无声，春天的泪滴在飘零，浮云投下了暗影，明月含着羞容，东风降临此夜，竟觉得比秋天还冷!
如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。
李白坐上小船刚刚要离开，忽然听到岸上传来告别的歌声。
金陵年轻朋友，纷纷赶来相送。欲走还留之间，各自畅饮悲欢。
既然都说没有可担忧，为何不让他尝试？
街道上的风光，在纵情赏灯的时候，豪贵家的纱灯笼还未出门，门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓，没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女，坐在自己的肩头。
学习究竟应从何入手又从何结束呢？答：按其途径而言，应该从诵读《诗》、《书》等经典入手到《礼记》结束；就其意义而言，则从做(zuo)书生入手到成为圣人结束。真诚力行，这样长期积累，必能深入体会到其中的乐趣，学到死方能后已。所以(yi)学习的教程虽有尽头，但进取之愿望却不可以有片刻的懈怠。毕生好学才成其为人，反之又与禽兽何异？《尚书》是政事的记录；《诗经》是心声之归结；《礼记》是法制的前提、各种条例的总纲，所以要学到《礼经》才算结束，才算达到了道德之顶峰。《礼经》敬重礼仪，《乐经》讲述中和之声，《诗经》《尚书》博(bo)大广阔，《春秋》微言大义，它们已经将天地间的大学问都囊括其中了。
有感情的人都知道思念家乡，谁的黑头发能不改变？
风使春季的莺雏长大，夏雨让梅子变得肥美，正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山，衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩，小桥外边，新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆，遍地黄芦苦竹，竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
有去无回，无人全生。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向，顺着蜂蝶飞去的方向，调动嗅觉，顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
以美丽著称的山鸡，见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境，一个早晨就愁白了我的双鬓。
当你得意之时，心灵与天地融合在一体。
中央主峰把终南东西隔开，各山间山谷迥异阴晴多变。
清晨，满脸稚气的小孩，将夜间冻结在盘中的冰块脱下，提在手中。
溪水经过小桥后不再流回，
注释
⑺冥冥（míng）：自然界的幽暗深远。
（10）涕洟：目出为涕，鼻出为洟，即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
⑵一带：指金陵（今南京）一带地区。
⑽桃林，即桃林塞，指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
18、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞：君子厌恶那些不肯说（自己）想要那样而偏要找借口的人。疾：痛恨。夫：代词，那种。舍：舍弃，撇开。辞：托辞，借口。
逆旅之馆：迎宾的客舍，比喻人生如寄。
离：即“罹”，遭受。