译文
劝君此去多保重,名(ming)利场上风浪急,宦(huan)海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下(xia)。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头(tou)皮”那首诗来为我送行。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立(li)在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪(zong)影。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相(xiang)看都已七十只差三年。
个个都像我一样安稳温暖(nuan),天下再没有受寒挨冻的人。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
注释
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
奇绝:奇妙非常。
志在流水:心里想到河流。
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。