译文
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后(hou)能否再来欣赏这美景了。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一(yi)曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳(er)畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城(cheng)墙之上有乌鹊翩翩飞来。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
那里就住着长生不老的丹丘生。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么(me)?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
注释
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
苦恨:甚恨,深恨。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
⑹楚江:即泗水。
②见(xiàn):出生。