译文
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却(que)无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
春日庭院,皓月当空(kong),堂前小酌(zhuo),飘然(ran)欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
龙马(ma)脊毛图案像连接着的铜(tong)钱,
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
花白的头(tou)发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
佩着五彩缤纷(fen)华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
注释
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
②已:罢休,停止。
93苛:苛刻。
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
⑹经:一作“轻”。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。