译文
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头(tou)。
大水淹没了所有大路,
听说(shuo)通往轮台的路上,连年(nian)都可以看到雪飞。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪(lei)。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝(quan)酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶(pa)。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕(rao),它的蔓儿怎么能爬得远!
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
之:代词。
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
7.侯家:封建王侯之家。