译文
魂魄归来吧!
传入旅舍的捣衣声,应和着(zhuo)孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天(tian)地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭(ji)奠先生(sheng),又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍(ji)中寻觅典故,摘(zhai)取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
愿你那高贵的身体,洁净(jing)的生来,洁净的死(si)去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
注释
瑞:指瑞雪
9. 仁:仁爱。
383、怀:思。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
怀:惦念。
2.长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。