译文
暮春时节,长(chang)安城处处柳(liu)絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的(de)柳枝。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
你生于辛未年我生于丁丑,都受(shou)了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
我心中立下比海还深的誓愿,
四季变化有常,万民恭敬诚信。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡(xiang)。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
注释
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
广大:广阔。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`