译文
有(you)一个赵国人家里发(fa)生了鼠患,到中山讨猫。中山国的(de)(de)人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙(xian)龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
268、理弱:指媒人软弱。
刑:受罚。
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。
⒁甚:极点。
(200)持禄——保持禄位。