译文
累世都光荣尊显，深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才，在这个王国降生。王国得以成长发展，他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂，《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
他把家迁徙到了城郭一带，乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花，秋天到了却尚未见它开放。
汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。
天鹅在池中轮番嬉游，鹔鷞戏水连绵不断。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着；水石相击转动像万壑鸣雷一般。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月，梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向？公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗，不知道您肯(ken)不肯在那里小试牛(niu)刀？赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
游玩的时候，野味野菜，用酿泉的泉水来酿酒，泉水清，酒水甜，酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了，而人们时坐时起，大声喧哗，是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣，不在于弹琴奏乐，太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁？是醉翁欧阳修。
樊山霸气已尽，天地一派寥落秋色。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安；毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
跟随丞相，游春观景，登上了铜雀台，欢娱之情油然而生。
女子背向着盈盈而立(li)，故意作出含羞的姿态，手中揉搓着梅花的花蕊，任其打落在肩头。想要找到她的郎君，将离别的愁怨向他诉说，等到郎君归来，她的愁怨却消散无踪。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒，乘坐的马车轩盖高高
在狭窄的小路间相逢，道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年，停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的，因为你家是这里的豪门大户，所以我(wo)不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的，堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有(you)樽酒，还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树，树上挂着很多彩灯，每当夜晚来临，这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从，官为侍郎。他五天休一次假，当他休假回家时，一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的，围观的人很多，充满道路两旁。进入家门，向左边的池塘望去，只见成对(dui)的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行，它们欢乐地在水里游着，声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮，老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做，就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后，她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
羲和呀羲和，是谁要你载着太阳落入大海的？
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
一曲终了她对准琴弦中心划拨；四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
我们同在长干里居住，两个人从小都没什么猜忌。
注释
⒅云外山河：暗指辽阔的故国山河。
①清都山水郎：在天上掌管山水的官员。清都，指与红尘相对的仙境。
⑼先贤：已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句，纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢，当是敢不之误”。高眇瀛云：“末二句言文翁教化至今已衰，当更翻新以振起之，不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意，而昔人以为此二句不可解，何邪？”赵、高二说中，赵说似可采。
归：古代女子出嫁称“归”。
25太牢：牛、羊、猪各一头称一太牢。
（69）虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚，忧愁。
(5)笑问：一本作“却问”，一本作“借问”。