译文
我把行程(cheng)转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
我客游他乡,不期(qi)然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
祈愿红日朗照(zhao)天地啊。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
我东西漂泊(bo),一再奔走他乡异土,今日歇脚阆(lang)州,来悼别你的孤坟。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
抬头看看天色的改变(bian),觉得妖气正在被消除。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五(wu)裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
注释
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
恻:心中悲伤。
[6]素娥:月亮。