译文
你看(kan)啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过(guo),浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结(jie)交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受(shou)贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
细(xi)雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
齐国桓公九合诸侯,最终(zhong)受困身死尸朽。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
申伯勤勉能力强,王委重任理(li)南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
了(liǎo)却:了结,完成。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”
(45)把酒临风:端酒面对着风,就是在清风吹拂中端起酒来喝。把:持,执。临,面对。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
凄清:凄凉。