译文
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
什么时候在(zai)石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
远远望见仙人正在彩云里,
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎(zen)会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜(lian)地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端(duan),同这月宫中的嫦娥谈谈。
庭院深(shen)深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
是我邦家有荣(rong)(rong)光。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
注释
遄征:疾行。
(49)度(duó):思量,揣度。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
41、公等:你们诸位。公,对对方的敬称。
(5)隅:名词作状语,在角落。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿