译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整(zheng)整三十五个年头(端午节)了。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然(ran)喷涌而出汇成长河。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
其(qi)一
朽木不 折(zhé)
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
不是因为百花中(zhong)(zhong)偏爱《菊(ju)花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
注释
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
充:充满。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。
(31)斋戒:沐浴更衣。