译文
儿(er)女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
大雁鸣叫向南翱翔啊(a),鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
也(ye)还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头(tou)绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务(wu)不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非(fei)一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
注释
2.先:先前。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
委:委托。