译文
兴庆宫和甘露(lu)殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思(si)不见,明年又在何处,难以预料。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼(long)罩着雾气,黄昏里(li)盘旋着几只乌鸦。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
看三湘秋色(se)两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
注释
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
3、下陈:古人宾主相馈赠礼物、陈列在堂下,称为“下陈”。因而,古代统治者充实于府库、内宫的财物、妾婢,亦称“下陈”。这里指武则天曾充当过唐太宗的才人。
91. 苟:如果,假如,连词。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
⑶攀——紧紧地抓住。