译文
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹(chui)得越来越少(shao),怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
有时群峰顶上的气(qi)候,刮起的风像飞霜一样。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只(zhi)见一片(pian)黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海(hai)总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存(cun)。
所以我(wo)不会也不可能把它赠送给您。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
⑴京师:指北宋都城汴梁。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⑨济,成功,实现
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。