译文
不是说(shuo)江南的春天不好,而是身心一年(nian)年衰老,我(wo)的兴致也减少了。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
老百姓从此没有哀叹处。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜(shuang)日月之下,没有长存不逝的东西。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
傍晚时分雷鸣电闪,想要(yao)归去有何忧愁?
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
登车而去何曾有所(suo)眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
注释
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
出尘:超出世俗之外。
⑺牛哀:即猛虎。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
53、正:通“证”。
(4)幽晦:昏暗不明。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。