译文
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地(di)(di)上。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几(ji)个春秋。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小(xiao),但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
邻居朋友经常来我这里,谈(tan)谈过去的事情,人人畅所欲言;
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
我长时间(jian)倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
我只希望天公可怜可怜小百姓(xing),不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
注释
104、赍(jī):赠送。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
70.徼幸:同"侥幸"。
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。