译文
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以(yi)复兴(xing),但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地(di)方。因为史传对人的善(shan)恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成(cheng)为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
西王母亲手把持着天地的门户,
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
魂魄归来吧!
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
注释
⑷自在:自由;无拘束。
献公:重耳之父晋献公。
③这两句的意思是:不要只看到柳絮飞扬,遮天蔽日,要知道还有清霜临降、柳叶飘零的时候啊!
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
⑩从:同“纵”。