译文
水(shui)边高地兰草长满路,这条道已遮没不(bu)可寻。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
就没有急风暴雨呢?
一(yi)起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
不必像服琼浆(jiang)一样成仙,此水已足以荡涤尘(chen)俗。
孔(kong)子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映(ying)在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
注释
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
⑻永怀:悠悠的思怀。愁不寐:因忧愁而睡不着觉。寐:一作“寝”。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。