译文
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的(de)(de)行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提(ti)醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭(jian)一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头(tou)相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
了解我思想情(qing)感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞(zan)夸。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
木直中(zhòng)绳
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵(zhen)如同出奇兵。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
注释
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
③《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”此句言不露锋芒,随世俯仰之意。
⑹大荒:旷远的广野。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
(25)聊:依靠。