译文
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道(dao)只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高(gao)浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更(geng)艰难。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已(yi)经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(xiao)(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽(lie)的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联(lian)系已经中断了。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
老虎弹(dan)奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
直到家家户户都生活得富足,
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
注释
24、酂(zàn)侯:指萧何。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
踏青:指春天郊游。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。