译文
娇柔的面貌健康的身(shen)体,流露出缠绵情意令人心荡。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君(jun)主姚泓(hong)的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布(bu)各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互(hu)相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
一年年过去,白头发不断添新,
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
通习吏事:通晓官吏的业务。
纵横: 指长宽
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
88. 岂:难道,副词。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。