译文
我的(de)愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
名声就像辉煌的太(tai)阳,照耀四海光焰腾腾。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
何易于,不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离(li)州有四十里远,刺史崔(cui)朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近,让百姓挽纤拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负那劳役。”崔朴惭愧,和宾客们急忙骑马离开了。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
你眼睛里闪(shan)着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
如果时运不济,就跟我去练金(jin)丹吧。
注释
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门
7)万历:明神宗的年号。
⑥浪作:使作。
14.将命:奉命。适:往。
⑸金山:指天山主峰。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。