译文
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
朝中事情(qing)多半无能为力,劳(lao)苦不息而不见成功。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责(ze)咒骂统统承担。
想起两朝君王都遭受贬(bian)辱,
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
日照城隅,群乌飞翔;
于(yu)是同伴高兴的笑了,清洗(xi)杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知(zhi)不觉天边已经显出白色(指天明了)。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
⑽少年时:又作“去年时”。
2.先:先前。
苑囿:猎苑。