译文
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
汉水如素(su)练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
话没说(shuo)完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
楚南一带春天的征候来得早,
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守(shou)城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊(wen)子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐(le)和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
193.反,一本作“及”,等到。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
(13)岂:怎么,难道。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
(17)之:代词,代诸葛亮。