译文
少年(nian)时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚(shang)书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德(de)政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天(tian)子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族(zu)风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
注释
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⑸扁舟:小舟。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
⑤觞(shāng):酒器
(15)侯门:指显贵人家。
③推篷:拉开船篷。
③子卯不乐:商纣王是在甲子那天自杀,夏桀在乙卯日被流放的,所以甲子日、乙卯日是历代君王的忌讳之日,禁止享乐。