译文
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
朝廷对衡(heng)山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里(li)弹奏起琴弦。
桂树的绿叶青翠欲滴(di),仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护(hu)着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两(liang)样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦(meng)胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲(bei)啼。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
注释
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
⑷枝:一作“花”。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
(37)节:节拍。度:尺度。