译文
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
他们口称是为皇上伐木营造的(de)(de)(de)(de)人,隶属皇上的神策军。
长(chang)长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念(nian)京都路远,论路近唯有月宫仙境。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
离开明亮(liang)的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
注释
1.《伐柯》佚名 古诗:砍取做斧柄的木料。《说文解字》:柯,斧柄也;伐,击也,从人,持戈。
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
⑤明河:即银河。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
7.行:前行,这里指出嫁。