译文
拉开弓如满(man)月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
“魂啊回来吧!
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
屈(qu)原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪(xie)恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离(li)骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而(er)失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述(shu)齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透(tou)散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
一条蛇羞(xiu)于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
秋风起,树叶飞,吴(wu)江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
注释
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
(1)喟然:叹息声。
83.假:大。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。