译文
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸(zha)的大雁小鸽。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容(rong)貌。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
常常听说湘水(shui)的神灵,善于弹奏云和之瑟。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西(xi)山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都(du)让他(ta)拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相(xiang)依相惜。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
注释
229、阊阖(chāng hé):天门。
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。