译文
她的英名凛冽长存(cun)于天地之间,闻她的芳名如(ru)胸怀霜雪一样高洁冰清。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
这件穿了多年的罗衣,用青绿(lv)色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋(qiu)凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶(hu)击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点(dian)得夜色皎洁如雪。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏(pian)遇见你这个小狡童。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
注释
④ 凌云:高耸入云。
华发:花白头发。
[13] 徼(jiǎo):边境,边界。此两句说,关中地势如此雄壮,汉凭它扩大疆土,直至天山,而金竟不能守。
132、监:通“鉴”,前车之鉴。
⑺不忍:一作“不思”。
寝:睡,卧。
⑴离亭燕:词牌名。