译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意(yi)已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
功名富贵(gui)只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
海人没有家(jia),天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税(shui)。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金(jin)子,拿回家把金子给了妻子。妻子说(shuo):“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后(hou)十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷(mi)雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
像冬眠的动物争相在上面安家。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
致酒:劝酒。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
俄:一会儿,不久
貉:通“祃(mà)”。田猎者演习武事的礼叫祃祭或貉祭。于貉:言举行貉祭。《郑笺》:“于貉,往博貉以自为裘也。”
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。
解(jie):知道。