译文
山腰上遇到一(yi)位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
金陵(今南京)从北门桥向西走(zou)二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑(shu)的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边(bian)的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物(wu)就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
孤苦的老臣曾经(jing)留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
注释
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
[18]三年博士:韩愈在宪宗元和元年(806)六月至四年任国子博士。一说“三年”当作“三为”。韩愈此文为第三次博士时所作(元和七年二月至八年三月)。冗(rǒng茸):闲散。见:通“现”。表现,显露。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
(15)没:同:“殁”,死。
②危根:入地不深容易拔起的根。