译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友(you)人。
洞庭湖水连天(tian)九疑山高峻,湖中的蛟龙出没(mei)猩鼯哀号。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生(sheng)春草的美梦醒(xing)来,台阶前(qian)的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情(qing)回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
赤骥终能驰骋至天边。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
注释
清气:梅花的清香之气。
(8)之:往,到…去。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
11.诘:责问。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
13.跻(jī):水中高地。
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。