译文
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情(qing)。
很久来(lai)为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带(dai)着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流(liu)行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学(xue)艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲(qu)。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而(er)今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
李白和杜甫的篇曾经被成千(qian)上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
注释
⑵慆(tāo)慆:久。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
(31)九卿:秦汉以奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府为九卿。武帝时上官桀曾为太仆。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
仰观:瞻仰。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。