译文
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少(shao)的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
叛乱平息后(hou),君(jun)王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
南中的景(jing)象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去(qu)台空只有江水依旧东流。
来寻访。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住(zhu)宿于落花之间。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
⑶淘:冲洗,冲刷。
13.令:让,使。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
(18)维:同“惟”,只有。