译文
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花(hua)。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞(fei),深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗(chan)言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹(tan)抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
你的歌(ge)声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
注释
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
烨(yè页)然:光采照人的样子。
10.逝将:将要。迈:行。
望:怨。
193、览:反观。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。