译文
杯酒可通儒家的(de)大道,一斗酒正合道家的自然。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
玄都观偌大庭院中有一半长(chang)满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举(ju)酒杯,叫做“杜举”。
山坡田野间草(cao)木茂盛,稻田里的水(shui)色与天光相辉映(ying)。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象(xiang)。
燕(yan)子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
遍地铺盖着露冷霜清。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
注释
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
简:纸。