译文
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
请任意品尝各种食品。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
白袖被油污,衣服染成黑。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川(chuan),金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和(he)她一同演奏的女(nv)伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛(hu)明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿(zi)。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重(zhong)青山。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
自从欢会别后,终日(ri)叹息,整日相思。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
(9)《抱朴子》:项曼都入山学仙,十年而归家,曰:“仙人以流霞一杯与我饮之,辄不饥渴。”
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。